"lovers in kyoto " 2004